Q.ラブホの支払いはセラピが立て替えた方がいいですか？

私はセラピストの立場では、ホテル代を支払う行為をしたことがないので、想像ベースになりますが。

セラピストさんがホテル代の支払いを代わりにする行為が、よしとされる場面は「女性が支払いすることを恥ずかしがってる/躊躇ってる/男が払うべきだと思っている」という場面に限定されると思います。
だとすると女風利用ビギナーの方の最初の数回か、「男性が払うべき」ポリシーの方にとっては、ファインプレーなのだろうと思います。
仮にそうじゃなくても、セラピストさんが代わりに支払いの場に立つこと自体はなんら害はないと思うのですが…

しかし、払い方について考えた時はケースバイケースで、ともすれば面倒が発生するかもしれません。

立て替えにすると起こり得るケース

①利用者様はカード払いを考えてた
→立て替えてもらったお金を返せない

②立て替えてもらったお金がちょうど渡せない。
→ホテル代6500円 セラピ7000円で支払い 利用者様は万札しかない等

こんなケースが考えられますので、支払いの場に立つとしても先に利用者様から足りるお金をお預かりして、お釣りを渡す…が無駄がないということになりましょうか。

まあこんなことも考えてはみましたが、そもそもホテルに限らず、女性が支払いをすること自体なんら不思議な光景ではないと考えているので、

例)生計を共にしていて財布を女性が握ってる
例)お姉ちゃんが、弟にご飯をおごる
例)女性の先輩が後輩男性にご飯をおごる 等

私はお客様の代わりにホテル支払いをするという発想は持ってないというのがanswerでございます。